صورة لعداد جيجر استعمل بالقرب من حريق غابي بالقرب من منطقة محضورة بتشيرنوبل. حقوق الصورة: Yaroslav Emelianenko/AFP بعد أكثر من 30 عاماً، أصبح موقع كارثة تشيرنوبل النووية لعام 1986 آمناً بما يكفي ليتمكن الناس من زيارته مرة أخرى، وإن كان ذلك لفترة وجيزة. غير أن حريقاً غابياً حديثاً…

استخدمت منشأة تشيرنوبل النووية أربعة مفاعلات نووية سوفييتية التصميم من طراز RBMK-1000، وهو تصميم معروفٌ اليوم بخلله الداخلي، يستخدم هذا النظام اليورانيوم المخصّب U-235 كوقود لتسخين الماء، منتجا بخاراً يحرك توربينات المفاعل ومولدا الكهرباء بذلك. وفي الحقيقة يصبح اللب النووي في الطراز…